Tropèl va al teatre

Fa uns dies vàrem tenir el plaer d'assistir a un dels assajos d'Incendis, l'obra que tot just estrena la companyia de teatre La Perla 29.

També ens va acompanyar l'il·lustre David de las Heras.


Hace unos días tuvimos el placer de asistir a uno de los ensayos de Incendis, la obra que estrena la compañía de teatro La Perla 29.
También nos acompañó el ilustre David de las Heras.


Some days ago we'd the pleasure to attend one of the rehearsals of Incendis, the latest play of the theatre company La Perla 29.
The magnificent David de las Heras accompanied us.

UNA GENERACIÓN

Tropèl ha tingut l'orgull de ser retratat per Juan Guerrero Linares.
Tot i semblar de La Camorra, som tot bondat.
______________________________________________________
Tropèl ha tenido el placer de ser retratado por Juan Guerrero Linares.
(su web aquí)
Pasamos una tarde de sesión fotográfica muy divertida. 
Y sí, parecemos de La Camorra, pero somos todo amabilidad y dulzura.

AMIGA GALLINA

Ja ha sortit Amiga Gallina, el llibre que ha il·lustrat la Carla per a l'editorial A Buen Paso.
Ja podeu trobar-lo a les llibreries, i veure'n algunes imatges més al seu blog.


La presentació del llibre serà el proper dimecres 14 de desembre a la llibreria Abracadabra de Barcelona, a les set del vespre. No hi falteu!
___________________________________________________

Ya ha salido Amiga Gallina, el libro que ha ilustrado Carla para la editorial A Buen Paso.

Podéis encontrarlo en librerías y ver algunas imágenes más en su blog.

La presentación del libro será el próximo miércoles 14 de diciembre a las siete de la tarde, en la librería Abracadabra de Barcelona. No faltéis!

LA IAIA / Les ratlles del banyador

Des del passat 12 d'octubre ja podeu trobar a les botigues Les ratlles del banyador, el primer disc de la banda "La iaia" (Música Global 2011) . 

El grafisme és la conseqüència d'un mà a mà entre l'Olga Capdevila i el dissenyador gràfic Gerard Rodríguez.

El disc s'innaugura amb un llançament al buit des del balcó d'una casa mediterrània. Per veure més imatges visiteu el blog de l'Olga

 

______________________________________________________________

Ya podéis encontrar en las tiendas "Les ratlles del banyador", el primer disco de la banda de Vic "La iaia" (Música Global 2011)

El grafismo es la consecuencia del trabajo de nuestra ilustradora Olga Capdevila y del diseñador gráfico Gerard Rodríguez.  El disco se presenta con el salto al vacío desde el balcón de una casa mediterránea. 

Digipack mate

+

Llibret 16 pàgines /paper couché

Us recomanem que escolteu el disc.  Podeu trobar-lo a Spotify La iaia – Les ratlles del banyador

http://www.laiaia.cat/

Podéis encontar su delicioso disco en Spotify. La iaia – Les ratlles del banyador

http://www.laiaia.cat/

Ay Rosa de la Alhambra

El passat 27 d'octubre i gràcies a la iniciativa Memoria Joven Encuentros (Centro Cultural CajaGranada y Memoria de Andalucía) la nostra estimada Laia va presentar el projecte "Jeu de Balle: Escenas de la Desaparición" un treball mà a mà amb l'escriptor Matías Candeira.
Uns caps de porcellana trobats a Brusel·les suposarien el punt de partida d'aquest projecte plàsticotextual que s'endinsa en els conceptes del fi i la desaparició.


Feu una ullada al seu blog, si en voleu més detalls.


Aprofitem també per felicitar-la per el primer premi d'obra gràfica obtingut la setmana passada en XIII Certamen de Creación Joven Ciudad de Almería.  També trobareu al seu blog els gravats reconeguts.

______________________________________________________________

El 27 de Octubre y gracias a la iniciativa Memoria Joven Encuentros (Centro Cultural CajaGranada y Memoria de Andalucía)  nuestra querida Laia presentó el proyecto "Jeu de Balle: Escenas de la Desaparición"un trabajo mano a mano con el escritor Matías Candeira. Unas cabezas de porcelana encontradas en Bruselas fueron el pie para un proyecto plástico textual basado en los conceptos del fin y la desaparición.


Si queréis saber un poco más sobre el trabajo no dejéis de visitar su blog.


Aprovechamos también para felicitarla por el primer premio de obra gráfica del XIII Certamen de Creación Joven Ciudad de Almería. Encontraréis también en su blog los grabados galardonados.

Tropelízate!

La Plaça del Pit

Tropèl & Julie Escoriza, com cada dues setmanes des de ja fa un temps, serem a la Plaça del Pi de Barcelona. Aquest dissabte 11 (d'11:00h a 20:00h) i diumenge 12 (d'11:00h a 14:00h) vendrem obra variada com gravats, serigrafies, postals, pinturetes i d'altres a la nostra paradeta dins el recinte dels Pintors del Pi
______________________________________________

Tropèl Il·lustració & Julie Escoriza estaremos este fin de semana en la Plaça del Pi de Barcelona. Este Sábado 11 de 11.00 a 20.00h y el Domingo 12 de 11.00 a 14.00h pondremos a la venta obra variada como grabados, serigrafías, postales, pinturas y demás en nuestro puestecico dentro del recinto de los Pintores del Pi. 

Esteu tots i totes més que convidats,

una abraçada,

Tropèl

Olgent

La tropèlia més papiroflexible, l'Olga, és a Gent d'Erasmus però porta Tropèl dins el cor.


La tropelía más papiroflexible, Olga, está en Gante de Erasmus pero lleva a Tropèl en el corazón.

Le jour que je suis tombée amoureuse de la voix de pascal Rambert

La tropelàcea Ona Trabal ha il·lustrat el llibre "Le jour que je suis tombée amoureuse de la voix de pascal Rambert", que recull tres obres d'Angélica Liddell, editat per DramAngular.

Ja podeu trobar-lo a les llibreries, 

si voleu visitar la web de l'autora, la podeu veure aquí  www.angelicaliddell.com  , 

i si voleu veure més imatges de la il·lustradora les podeu veure aquí  onatrabal.blogspot.com/le-jour

 ______________________________________________________________

La tropelácea Ona Trabal ha ilustrado el libro "Le jour que je suis tombée amoureuse de la voix de pascal Rambert"  de Angélica Liddell , editado por DramAngular.

Lo podeis encontrar ya en librerias,

podeis visitar la web de la escritora aquí,

y más imágenes de la ilustradora aquí.

Tropèl de Pájaros Lunares

Nuestra tropelàcea Laia Arqueros ha ilustrado el nuevo poemario de Luna Miguel editado por Cangrejo Pistolero Ediciones.El lanzamiento oficial será el día 16 de mayo, aunque ya se puede conseguir directamente a través de la editorial sin gastos de envío, o pidiéndolo en tu librería habitual. 


La nostra tropelàcea Laia Arqueros ha il·lustrat el nou poemari de Luna Miguel editat per 
Cangrejo Pistolero Ediciones.El llançament oficial serà el dia 16 de maig, encara que ja es pot aconseguir directament a través de l'editorial sense despeses d'enviament, o demanant-ho en la teva llibreria habitual.

Rincones

Algunos rincones de nuestro estudio. Fotos de Ona y Mirena.

Tropèl en LaBellaVarsovia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Laia Arqueros ilustra la portada de uno de los nuevos libros  de LaBellaVarsovia

Dejar atrás el agua, nueve nuevos poetas cubanos

Con edición y prólogo de Fruela Fernández y Juan Antonio Bernier. Con poemas de René Coira, Teresa Fornaris, Eduard Encina Ramírez, Alejandro Ponce, Leymen Pérez, Óscar Cruz, Yunier Riquenes García, Legna Rodríguez Iglesias y Karel Bofill Bahamonde.

A la venta a finales de marzo de 2011.

Guia per a l'òpera Ensemble Strumentale Scaligero

L'Ona Trabal ha  fet en col·laboració amb l'agència publicitaria Tita els programes de mà per a l'òpera Ensemble Strumentale Scaligero, representada al Teatre Scala, a Milano, Italia.

Podeu veure la guia en format pdf a la web Teatro alla Scala,

i les aportacions de la il·lustradora tropeliana al seu blog.

 ______________________________________________________________  

Ona Trabal  ha hecho con colaboración con la agéncia publicitaria Tita los programas de mano para la ópera Ensemble Strumentale Scaligero, representada al Teatro Scala, en Milano, Italia.

Podeis ver la guía en formato pdf en la web Teatro alla Scala,

i las aportaciones de la ilustradora tropeliana en su blog.

Cartell per a les Festes de Santa Eulàlia 2011

La Carla Besora ha realitzat el cartell i les il·lustracions per a les festes de Santa Eulàlia d'aquest any.

I ja llueixen a la rambla!

La resta d'il·lustracions les podeu veure al seu blog